Conditions d’utilisation

Utiliser Credolay

Credolay est un système d’apprentissage des langues : un coach IA à qui vous parlez, des leçons et du rappel construits à partir de ces conversations, des outils de traduction, et un Profil linguistique, un modèle de votre manière de gérer la langue, estimé à partir de votre façon de répondre. En créant un compte, vous acceptez ces conditions.

Ce que le Twin est, et n’est pas

Le Profil linguistique est une estimation fondée sur des signaux comportementaux comme le temps de réponse, le débit de parole et la latence de rappel. C’est un outil pour adapter votre pratique. Ce n’est pas une évaluation psychologique, médicale ou éducative, ce n’est pas une mesure certifiée du niveau de langue, et il ne faut pas s’y fier comme telle pour l’emploi, l’immigration, l’admission ou toute autre décision. Ses estimations indiquent le nombre d’observations sur lesquelles elles reposent ; considérez un faible nombre comme une supposition.

Le coach est un modèle

Le coach, Replay, les leçons et les traductions sont produits par un modèle d’IA. Ils seront parfois faux : une correction peut être erronée, une traduction peut manquer une nuance, une note culturelle peut ne pas correspondre à votre situation. Ne vous fiez pas à une traduction pour quoi que ce soit de légal, médical ou financier sans la faire vérifier par une personne compétente.

Votre compte

Vous êtes responsable de la sécurité de votre connexion et de ce qui se passe via celle-ci. Une personne par compte. Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser Credolay.

Votre contenu et vos données

Ce que vous dites et écrivez reste à vous. Vous nous accordez une licence pour le traiter afin de faire fonctionner le service, et rien de plus. Les signaux comportementaux que nous enregistrons à propos de vos réponses sont décrits dans la politique de confidentialité ; vous pouvez les télécharger à tout moment et supprimer votre compte pour les retirer.

Utilisation acceptable

Utilisez Credolay pour apprendre. Ne l’utilisez pas pour générer du contenu abusif ou illégal, pour tenter d’extraire les modèles sous-jacents, pour aspirer des données ou surcharger le service, ou pour vous faire passer pour quelqu’un d’autre.

Disponibilité

Nous visons à maintenir Credolay en fonctionnement, mais nous ne promettons pas un service ininterrompu. La reconnaissance vocale et les voix dépendent de votre navigateur et de votre appareil et peuvent ne pas être disponibles partout. Nous pouvons modifier ou retirer des fonctionnalités avec un préavis raisonnable.

Mettre fin à votre compte

Vous pouvez fermer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions, avec préavis lorsque la loi l’exige.

Modifications de ces conditions

Nous vous préviendrons dans l’app avant l’entrée en vigueur d’un changement important. Continuer à utiliser Credolay après cela vaut acceptation.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit de l’Angleterre et du pays de Galles.

Contact

hello@credolay.com