Termini di servizio

Usare Credolay

Credolay è un sistema per l’apprendimento delle lingue: un coach AI con cui parli, lezioni e recall costruiti da quelle conversazioni, strumenti di traduzione e un Language Profile, un modello di come gestisci la lingua, stimato da come rispondi. Creando un account accetti questi termini.

Che cos’è il Twin, e che cosa non è

Il Language Profile è una stima costruita a partire da segnali comportamentali come tempo di risposta, ritmo di parlato e latenza di recall. È uno strumento per adattare la tua pratica. Non è una valutazione psicologica, medica o educativa, non è una misura certificata della competenza linguistica e non dovrebbe essere usato come tale per lavoro, immigrazione, ammissioni o qualsiasi altra decisione. Le stime riportano un conteggio delle osservazioni su cui si basano; considera un conteggio basso come un’ipotesi.

Il coach è un modello

Il coach, Replay, le lezioni e le traduzioni sono prodotti da un modello AI. A volte saranno sbagliati: una correzione può essere errata, una traduzione può perdere una sfumatura, una nota culturale può non applicarsi alla tua situazione. Non fare affidamento su una traduzione per questioni legali, mediche o finanziarie senza verificarla con una persona competente.

Il tuo account

Sei responsabile della sicurezza delle tue credenziali di accesso e di ciò che accade sotto di esse. Una persona per account. Devi avere almeno 16 anni per usare Credolay.

I tuoi contenuti e i tuoi dati

Ciò che dici e scrivi resta tuo. Ci concedi una licenza per elaborarlo al fine di gestire il servizio, e niente di più. I segnali comportamentali che registriamo sulle tue risposte sono descritti nell’informativa sulla privacy; puoi scaricarli in qualsiasi momento ed eliminare il tuo account per rimuoverli.

Uso accettabile

Usa Credolay per imparare. Non usarlo per generare contenuti abusivi o illegali, per tentare di estrarre i modelli sottostanti, per fare scraping o sovraccaricare il servizio, o per impersonare qualcun altro.

Disponibilità

Cerchiamo di mantenere Credolay attivo, ma non promettiamo un servizio ininterrotto. Il riconoscimento vocale e le voci dipendono dal tuo browser e dal tuo dispositivo e potrebbero non essere disponibili ovunque. Potremmo modificare o ritirare funzionalità con un ragionevole preavviso.

Chiusura del tuo account

Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento. Potremmo sospendere o chiudere un account che viola questi termini, con preavviso dove la legge lo richiede.

Modifiche a questi termini

Te lo comunicheremo nell’app prima che una modifica sostanziale entri in vigore. Continuare a usare Credolay dopo equivale ad accettazione.

Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalla legge di Inghilterra e Galles.

Contatto

hello@credolay.com