Termos de serviço

Usando a Credolay

A Credolay é um sistema de aprendizado de idiomas: um coach de IA com quem você conversa, lições e recall construídos a partir dessas conversas, ferramentas de tradução e um Language Profile, um modelo de como você lida com o idioma, estimado a partir de como você responde. Ao criar uma conta, você concorda com estes termos.

O que o Twin é — e o que não é

O Language Profile é uma estimativa construída a partir de sinais comportamentais como tempo de resposta, ritmo de fala e latência de recall. Ele é uma ferramenta para adaptar sua prática. Não é uma avaliação psicológica, médica ou educacional, não é uma medida certificada de proficiência no idioma e não deve ser usado como tal para emprego, imigração, admissão ou qualquer outra decisão. Suas estimativas trazem uma contagem das observações em que se baseiam; trate uma contagem baixa como um palpite.

O coach é um modelo

O coach, o Replay, as lições e as traduções são produzidos por um modelo de IA. Às vezes eles vão errar: uma correção pode estar equivocada, uma tradução pode perder uma nuance, uma nota cultural pode não se aplicar à sua situação. Não confie em uma tradução para nada legal, médico ou financeiro sem verificar com uma pessoa que saiba.

Sua conta

Você é responsável por manter seu login seguro e pelo que acontecer nele. Uma pessoa por conta. Você precisa ter pelo menos 16 anos para usar a Credolay.

Seu conteúdo e seus dados

O que você fala e escreve continua sendo seu. Você nos concede uma licença para processar isso para operar o serviço, e nada além disso. Os sinais comportamentais que registramos sobre suas respostas são descritos na política de privacidade; você pode baixá-los a qualquer momento e excluir sua conta para removê-los.

Uso aceitável

Use a Credolay para aprender. Não use para gerar conteúdo abusivo ou ilegal, para tentar extrair os modelos subjacentes, para raspar dados ou sobrecarregar o serviço, nem para se passar por outra pessoa.

Disponibilidade

Buscamos manter a Credolay funcionando, mas não prometemos serviço ininterrupto. O reconhecimento de fala e as vozes dependem do seu navegador e dispositivo e podem não estar disponíveis em todos os lugares. Podemos alterar ou descontinuar recursos com aviso prévio razoável.

Encerrando sua conta

Você pode fechar sua conta a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar uma conta que viole estes termos, com aviso quando a lei exigir.

Alterações nestes termos

Vamos avisar no app antes que uma mudança relevante passe a valer. Continuar usando a Credolay depois disso significa aceitação.

Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis da Inglaterra e do País de Gales.

Contato

hello@credolay.com